Dans cette région éprouvée, la mise en oeuvre des programmes d'aide humanitaire et de développement montre que, au delà des discours diplomatiques et convenus, un rapport de forces s'établit entre les "aideurs" et les "aidés". Il est loin d'être toujours favorable au plus riche.