C'est une histoire d'amour filial en transit que nous raconte Claire Denis dans 35 Rhums. Celle de Joséphine et de son père, Lionel, un conducteur de RER qui élève seul sa fille et pour qui l'heure est venue de s'éloigner en douceur. Correspondance réussie pour la talentueuse cinéaste française