Des agriculteurs endettés se font bernés par d’autres, l’agro-industrie se retrouve économiquement inféodée, l’écologie est sacrifiée : les mesures prises pour régler la crise en préparent de nouvelles.