Note General : Contient aussi (1 h) : entretien avec la réalisatrice, "Aberrations agricoles" de Lydia et Claude Bourguignon, "La disparition des abeilles" de Dominique Guillet, "Le PIB et la décroissance" de Patrick Viveret, "Grameen Bank, la banque des femmes" de Muhammad Yunus, "Les errements de la société libérale" de Jean-Claude Michéa, "La trahison de Lula" de Francisco Whitaker Document en version originale française avec des séquences en anglais et portugais sous-titrées en français