L'arrivée d'un enfant vient bouleverser la dynamique du couple et parfois mettre à mal la conjugalité. Un nouvel équilibre est alors à trouver. Mais qu'advient-il de ce fragile système lorsque la maladie de l'enfant vient faire effraction ? Les deux cas cliniques présentés viennent témoigner de l'importance, même des années après, de trouver un espace où déposer les émotions et ressentis. Se réinscrire alors dans l'intergénérationnel aide à sortir de l'isolement dans lequel le couple peut finir par s'emmurer... l'un à côté de l'autre.