Dans une allocution télévisée inédite, Akihito est revenu sur le poids de sa charge à 82 ans, et évoqué son désir de renoncer. Mais la Constitution le lui interdit. Il faut ouvrir le débat et tout changer, estime cet éditorialiste japonais.