L'architecte batave Rem Koolhaas est un être retors : offrez-lui une parcelle façon parallélogramme parfait et il ira inscrire son bâtiment dans ses diagonales. C'est le cas de la nouvelle bibliothèque de Caen.