Le départ de l'autocrate gambien et les bons rapports que Dakar et Banjul entretiennent depuis l'arrivée au pouvoir de son successeur permettent d'envisager la fin d'un conflit vieux de trente-cinq ans.