Apple a refusé au FBI le décryptage du téléphone d'un terroriste. Le chercheur Ted Goranson et l'essayiste Mathieu Laine analysent les enjeux de ce bras de fer entre droits civiques et menace d'attentats.