On savait que le peintre avait dû quitter Rome en 1606 après avoir tué Ranuccio Tomassoni. Un jeune historien vient de retrouver des archives prouvant qu'il avait déjà mortellement blessé un compagnon en Lombardie. Récit.