Sur le versant ouest du mont Royal de Montréal, la chorale de la synagogue Shaar Hashomayim se remet doucement de ses émotions. Sa collaboration au dernier album de Leonard Cohen a fait resurgir des souvenirs dans la petite communauté.