Londres est en pleine effervescence, grâce à une tonitruante génération de groupes à guitares, dont les filles de Goat Girl à l'affiche des InRocKs Festival. Leurs points communs : ils sont adolescents et viennent des quartiers sud de la capitale, haut lieu d'agitation avant une possible gentrification.