"Celle qui fuit et celle qui reste" n'a rien à envier à ses deux prédécesseurs, "L'amie prodigieuse" et "Le nouveau nom". A la dimension historique et intime s'ajoute même un volet politique, puisque les dix années que couvre le roman sont cruciales pour l'Italie, un pays en transformation, en marche vers la modernité.