Le coin le plus sauvage du Canada abrite une créature tout à fait improbable : un ours noir à fourrure blanche.