Austérité oblige, le Quai d'Orsay avait décidé de déménager l'Institut français. C'était sans compter l'attachement des Berlinois à ce petit coin d'Hexagone, où ils peuvent apprendre le français, découvrir des films Art et Essai ou rencontrer de grandes figures culturelles. Histoire d'un transfert qui pourrait virer au conflit diplomatique.