Un séisme, un tsunami, une catastrophe nucléaire. Le 11 mars 2011, un cataclysme total s'abattait sur la région de Tohoku, au Japon. Les envoyés spéciaux du "Monde" à l'époque sont retournés trois ans après arpenter ces lieux sinistrés. Sur le terrain, les ruines ont été déblayées. Mais dans les esprits, la terreur et la colère demeurent.