Son "Heli", plongée au coeur de la misère et de la violence qui gangrènent le Mexique, a fait débat lors du dernier Festival de Cannes.