Comment se remettre du succès de "Bullhead", spectaculaire premier film belge nourri à la culture américaine ? Michaël R. Roskam a trouvé la solution : "Quand vient la nuit", son deuxième long métrage, a été tourné aux Etats-Unis. Récit.