"Dis, papy, il était nazi ?" Peut-être bien que non, peut-être bien que oui. Un guide de voyage historique invite les descendants à explorer sans s'égarer le passé de collabo d'un aïeul. En ramenant à la lumière les archives sensibles de la répression.