Malgré les hordes de guerriers de l'Archipel qui sont à leurs trousses, Naslie et Yshem se lancent à la recherche de leur fils Jelis, enlevé par un sorcier maléfique. Ce dernier tente par tous les moyens de s'échapper. Grâce à l'union de la Magie et de l'Acier qui s'incarne en lui, la fin de Terre de Sel pourrait bien arriver.