Les épisodes composant cette série décrivent, par l'entremise d'intrigues criminelles mettant en scène un tandem de policiers britanniques, les dérives en tous genres des systèmes politiques contemporains en Europe : abus de pouvoir, corruption, connivence avec les médias, etc.