Pendant leurs migrations, les oiseaux s'orientent comme par magie, couvrent des distances fabuleuses et bravent mille dangers naturels et humains. Mais comment font-ils ? Les biologistes ne sont pas au bout de leurs surprises.