A des années-lumière de leur gloire cathodique passée, Igor et Grichka Bogdanov se retrouvent au centre de plusieurs affaires. Leur vaste réseau peut-il leur offrir un espoir de retour ?