A l'heure où les patrons de la tech sont à peine trentenaires, les 45-55 ans se sentent dépréciés. Avec son Académie des aînés modernes, un Californien leur redonne confiance. Reportage.