La consommation addictive par les patients de ces médicaments antidouleur a des effets dévastateurs outre-Atlantique, où les overdoses font des milliers de morts chaque année. Les autorités sanitaires françaises commencent à prendre la mesure du danger.