La Brésilienne Christiane Jatahy évoque les coulisses du nouveau volet de son diptyque inspiré par Homère, où l'on croise des Indiens d'Amazonie et des réfugiés de toutes les nationalités.