Les Aztèques, à 40 000 contre 500, auraient pu mettre fin à l’expédition des conquistadors, en déroute après la Noche Triste. C’était compter sans le génie militaire de Cortes.