Le manque de moyens des hôpitaux est un lieu commun abondamment décrit et complaisamment rapporté par les médias d’information. Les organisations professionnelles s’insurgent contre le rationnement budgétaire imposé aux établissements de santé, les représentants du personnel dénoncent l’absence criante de ressources. A lire articles, points de vue, lettres ouvertes, à écouter les prises de position multiples sur le sujet, on pourrait imaginer un système hospitalier français médiocrement financé, sous-équipé, amputé année après année d’une partie de ses personnels et de ses moyens – en somme, en voie de paupérisation. Or la réalité est inverse : le système hospitalier français est l’un des plus fortement dotés parmi les pays développés, les dépenses hospitalières de la France sont parmi les plus élevées au monde, les hôpitaux disposent du volume de personnel le plus important parmi les pays industrialisés.