Hervé Le Bras nous explique comment, depuis la Seconde Guerre mondiale, de nouveaux outils, issus de la génétique, de la linguistique ou des statistiques, ont transformé la « quête des origines ». Les propos du démographe sont complétés par une fresque intitulée "40 000 ans de croissance".