Comment ces ogres supermassifs ont-ils grossi aussi vite? En avalant des étoiles compactes migrant à travers le disque galactique, rapporte une hypothèse séduisante.