La plaleforme américaine licencie un quart de ses effectifs. Les difficultés structurelles que va traverser le tourisme mondial lui imposent de profondes mutations.