Paradoxalement, au moment même où la France jouait des coudes avec la Turquie en Méditerranée, les avoirs de plusieurs militants kurdes réfugiés en France continuaient d'être bloqués à l'initiative du Quai d'Orsay.