Ce dictionnaire contrastif français-néerlandais présente 250 cas de faux amis, d'expressions presque identiques, de différences de genre et de nombre, de cas où l'emploi de l'article diffère, de variations de suffixation ou d'emploi des auxiliaires de temps, de difficultés de prononciation