La luxation acromio-claviculaire est une pathologie fréquemment rencontrée lors de la pratique courante en traumatologie. Par conséquent, sa prise en charge est généralement standardisée, guidée par l'évaluation clinique radiologique. Cet article a pour but de décrire les pièges diagnostiques, ainsi que de discuter des options thérapeutiques concernant la luxation acromio-claviculaire chez un patient âgé.