Nous rapportons le cas d'une jeune patiente de 16 ans admise dans le service des Urgences pour céphalés, nausées et vomissements, d'installation brutale. Après confrontation clinico-biologique, le diagnostic de méningite virale (aseptique) est posé. Lors du bilan initial, plusieurs examens complémentaires et imageries cérébrales (TDM, IRM) ont été réalisées dans le décours de la prise en charge, démontrant une lésion focale du splénium du corps calleux, d'aspect transitoire et spontanémént résolutive, lors de contrôles itératifs. L'IRM est la modalité qui a permis de mettre en évidence, de manière formelle, cette lésion calleuse. En termes de signal, cette lésion est caractérisée par une hyperintensité sur les séquences FLAIR/T2 et une restriction de la diffusion (oedème cytotoxique). Aucune autre anomalie de signal ou lésion malformative n'ont été mises en évidence. Le diagnostic iconographique de "lésion cytotoxique du corps calleux" a été posé.