Cliniquement mort, le parti de Roland Duchâtel fait preuve d'une étonnante vitalité dans le biotope germanophone. Son patron-fondateur n'envisage pas pour autant une résurecction.