Alors qu'en Belgique les membres de la Plateforme citoyenne continuent de se mobiliser chaque jour pour héberger les migrants du parc Maximilien dans la semi-légalité, de l'autre côté de l'Atlantique, au Canada, l'accueil des réfugiés par les citoyens est organisé et encadré par des textes officiels.