Le 8 novembre 2016, les Américains n'étaient pas seulement appelés à élire leur nouveau président. La tradition veut qu'ils exercent ce jour-là leur droit de vote sur un nombre incalculable de fonctions (membres du Congrès, gouverneurs, juges, shérifs...) et de sujets. Une grande partie d'entre eux a donc participé à l'un des 162 référendums organisés cette année dans 35 Etats.