La mobilisation des Sioux Lakotas contre un pipeline dans le Dakota du Nord vient de le rappeler : 200 ans après la conquête de l'Ouest, les Indiens d'Amérique luttent toujours pour leurs terres. Mais ils ont changé d'armes. A Seattle, de jeunes avocats formés à l'école des Blancs se sont spécialisés dans la défense de leur peuple. Et s'ils gagnent peu de batailles, cela n'entame en rien leur détermination.