C’est au pied de la frontière que poussent les plumes rares. Elle est originaire de Poperinge, lui de Lens, dans le Hainaut. Elle a vécu et fait carrière aux Pays-Bas, lui en France. Elle vient de S’installer à Bruxelles ; lui à Ostende. Deux lignes de vie toutes en pleins et déliés, curieusement parallèles, et qui se croisent enfin, à la faveur d’une nomination. En janvier 2020, Els Moors et Car Norac se passeront le titre de Poète national de Belgique – « Dichter des Vaderlands », sans tambour ni trompette, mais avec une certitude : celle de l’absolue nécessité de la poésie pour mieux appréhender les contours du monde.