Serge Tcherkézoff fait ressortir les difficultés de la notion de culture dans le miroir grossissant d'un territoire français d'outre-mer, la Nouvelle-Calédonie.