L'apnée en profondeur continue de faire peur. Trop de morts, trop de mystère. Pour Inge Verbruggen et la nouvelle génération d'apnéistes qu'elle incarne, ce n'est pourtant rien d'autre qu'un yoga aquatique de plus en plus populaire. Au printemps dernier, elle a quitté son échoppe de bijoux près d'Anvers pour s'entraîner trois semaines à l'est du Sinaï, dans un ancien village de bédouins aux allures de Torre Molinos décrépit. Avec la volonté de battre deux records de Belgique à l'issue de son séjour. En silence.