Au Kazakhstan, on ne prend pas de pincettes avec l'opposition. Même en exil, les dissidents sont poursuivis. A Bruxelles, une jeune avocate a fait les frais d'une traque aussi effrayante que bâclée. Le parquet de Bruxelles, lui, ne rigole pas.