C'est un sujet tabou que personne n'a encore vraiment osé aborder dans le débat actuel : la réduction des dépenses de santé liée à l'accélération de la mort. Si le projet de loi ne peut se résumer à un calcul aussi choquant, des études économiques ont déjà été réalisées à l'étranger. En France, des parlementaires de gauche se saisissent de l'enjeu.