Arrivé à Rome, le clan espagnol des Borgia déborde d'ambition. Mais le parcours vers le Saint-Siège vire au chemin de croix, sur lequel tous les coups sont permis. Et à ce jeu-là, cette faction ne manque pas de talent.