Atteindre les cellules cacéreuses sans endommager les autres tissus ni engendrer d'effets secondaires, c'est ce que permettront peut-être les nanomédicaments d'ici à 2010. Le principe ? Faire parvenir au coeur des tumeurs des microbilles activables à distance et capables de les détruire ou de les soigner. A terme, c'est une nouvelle ère dans la manière de guérir qui pourrait s'ouvrir.