Deux occasions de mesurer l'ampleur du Prix Nobel chinois : un roman encore inédit en français - comme toujours truculent - et les actes d'un colloque éclairant les racines et les stratégies de son oeuvre.