Il n'y a pas de censeurs à demeure dans les rédactions chinoises. Mais il existe un organisme occulte qui "évalue" a posteriori tout ce qui est publié, et dont les critiques peuvent avoir de très graves conséquences pour les titres comme pour leurs responsables.