Le correspondant d'un grand journal allemand pointe l'étrange paradoxe d'un homme qui maîtrise les nouvelles technologies de communication et se sent menacé par le plus vieux média du monde, la rumeur.