New York, 16 h : embarquement du vol Iberia ib952 à destination de Madrid. Dans sa caisse de 4,57 mètres de long, le célèbre tableau est enfin en route pour le musée du Prado, où Picasso rêvait de le voir accroché. Un épisode qui conclut quarante-quatre ans d'exil.